La Normandie est un lieu privilégié pour la migration des oiseaux. Ici, ce sont plus de 50000 migrateurs qui sont dénombrés par jour pendant la saison de migration. Les terres accueillent quantité de petits passereaux qui, après avoir survolé la Manche et la Mer du Nord, trouvent ici un peu de repos avant de repartir toujours plus au sud...